четвер, 4 вересня 2014 р.

ЧИН МОЛЕБНЮ В ЧАСІ ВІЙНИ, КОЛИ ВОРОГ ЙДЕ НА НАС



Надибав в інтернеті таке во. Дуже актуальне в наш неспокійний час. Написано, шо з требника митрополита Петра Могили, хоча я дуже сумніваюся, шо митрополит в ектеніях папу римського поминав :)))

ЧИН МОЛЕБНЮ В ЧАСІ ВІЙНИ, КОЛИ ВОРОГ ЙДЕ НА НАС
(З Требника митрополита Київського Петра Могили)
Єрей починає: Благословенний () Бог наш завжди, нині, повсякчас і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Слава Тобі, Боже наш, слава Тобі.
Царю небесний, утішителю, душе істини, що всюди єси і все наповняєш, скарбе дібр і життя подателю, прийди і вселися в нас, і очисти нас від усякої скверні, і спаси, благий, душі наші.
() Святий Боже, святий кріпкий, святий безсмертний, помилуй нас (тричі).
Слава () Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, посіти і зціли немочі наші імені Твого ради.
Господи, помилуй (тричі).
Слава () Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам днесь, і прости нам довги наші, як і ми прощаємо довжникам нашим, і не введи нас у спокусу, але ізбави нас від лукавого.
Єрей: Бо Твоє є царство, і сила, і слава, () Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.

Господи, помилуй (дванадцять раз)

Прийдіте, поклонімся цареві, нашому Богу.

Прийдіте, поклонімся Христові, цареві, нашому Богу.

Прийдіте, поклонімся і припадім до самого Господа Ісуса Христа, царя і Бога нашого.

Псалом 19
Хай почує тебе Господь у день печалі, хай захистить тебе Ім’я Бога Якова.
Хай пошле тобі поміч зі святині і з Сіону хай заступить тебе.
Хай пом’яне всяку жертву твою і всепалення твоє хай утучнить.
Хай дасть тобі по серцю твоєму і всякий задум твій хай сповнить.
Возрадуємося спасінням твоїм і Іменем Бога нашого возвеличимося. Хай сповнить Господь усі просьби твої!
Нині пізнав я, що спас Господь помазаника Свого; Він почує його з неба святого Свого; у владних чинах – спасіння від десниці Його.
Ті – колісницями, а ті – кіньми, ми ж – Іменем Господа Бога нашого звеличимося.
Ті спіткнулися і впали, ми ж устали і випросталися.
Господи, спаси царя Свого і почуй нас у день, коли призовемо Тебе.
Псалом 20
Господи, силою Твоєю возвеселиться цар і спасінням Твоїм возрадується вельми.
Жадання серця його дав єси йому і в бажанні уст його не відмовив йому.
Бо Ти зустрів його благословеннями благотворними, положив на голову його вінець із каміння коштовного.
Життя просив він у Тебе, і Ти дав йому – довготу днів повік-віку.
Велика слава його у спасінні Твоїм; славу і величність Ти возложиш на нього,
бо даси йому благословення повік-віку, звеселиш його радістю перед лицем Твоїм.
Бо цар уповає на Господа і милістю Всевишнього не похитнеться.
Хай відчутна буде рука Твоя всім ворогам Твоїм, десниця Твоя хай знайде всіх, що ненавидять Тебе.
Ти вчиниш їх, мов піч вогненну, в час лиця Твого: Господь у гніві Своєму наведе замішання на них, і пожере їх вогонь.
Плід їх викорениш із землі, і насіння їх – з-посеред синів людських,
бо вони звернули проти Тебе зло, замислили задуми, яких не зможуть здійснити.
Бо Ти повернеш їх хребтом, решту стріл Твоїх наготуєш для лиця їх.
Вознесися, Господи, в силі Твоїй! У піснях і псалмах оспіваємо могутні чи́ни Твої.
Псалом 24
До Тебе, Господи, возніс я душу мою.
Боже мій, на Тебе уповаю, – хай не посоромлюся повік, і хай не посміються з мене вороги мої,
бо й усі, що дожидають Тебе, не посоромляться; хай осоромляться ті, що коять беззаконня марно.
Путі Твої, Господи, дай пізнати мені і стежок Твоїх навчи мене.
Напути мене на істину Твою і навчи мене, бо Ти – Бог Спаситель мій, і Тебе дожидаю весь день.
Пом’яни щедроти Твої, Господи, і милості Твої, бо од віку вони.
Гріхів юности моєї і невідання мого не пом’яни; по милості Твоїй пом’яни мене Ти ради благости Твоєї, Господи.
Благий і правий Господь, тому поставить закон тим, що согрішають у путі.
Напутить смиренних правосуддям, навчить смиренних путів Своїх.
Всі путі Господні – милість і вірність тим, що шукають завіту Його і свідчень Його.
Ради Імені Твого, Господи, і гріх мій відпустиш, бо многий він.
Хто той чоловік, що боїться Господа? Йому буде Законотворцем у путі, яку обра́в він.
Душа його серед благ оселиться, і насіння його успадкує землю.
Твердиня – Господь для тих, що бояться Його, і Ім’я Господнє – для тих, що бояться Його, і завіт Свій явить їм.
Очі мої – завжди до Господа, бо Він витягне з пастки ноги мої.
Зглянься на мене і помилуй мене, бо одинокий я і вбогий.
Утиски серця мого помножилися, із нещасть моїх виведи мене.
Поглянь на упокорення моє і на знемогу мою, і відпусти всі гріхи мої.
Поглянь на ворогів моїх, бо намножилися вони і ненавистю неправедною зненавиділи мене.
Збережи душу мою і порятуй мене, щоб я не осоромився, бо уповаю на Тебе.
Непорочні і праві прилучалися до мене, бо я дожидав Тебе, Господи.
Ізбав, Боже, Ізраїля од усіх утисків його.
() Слава: і нині:
Алилуя (тричі)
Диякон виголошує Велику Єктенію
Диякон: В мирі Господеві помолімся,
Вірні: Господи, помилуй.
За мир з висот і спасіння душ наших Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
За мир всього світу, добрий стан святих Божих Церков і з’єднання всіх Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
За святий храм цей і тих, що з вірою, побожністю і страхом Божим входять до нього, Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
За святішого Вселенського Архієрея нашого (ім’я), Папу Римського, Блаженнішого Патріярха нашого Кир (ім’я), і за Преосвященнішого Митрополита нашого Кир (ім’я), і за боголюбивого Єпископа нашого Кир (ім’я), чесне пресвітерство, у Христі дияконство, за ввесь причет і людей Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
За богобережений народ наш, за правління і все військо Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
За місто це (за село це, за святу обитель цю), і за кожне село, місто, країну, і за тих, що вірою живуть в них, Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
За добре поліття, за врожай плодів земних і часи мирні Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
За тих, що плавають, подорожують, за недужих, страждаючих, полонених і за спасіння їх Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб Господь не згадував гріхи і беззаконня наші, але як благосердний, вислухав молитви, нас недостойних рабів своїх, у бідах сущих і вибавив нас від ворогів наших Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб подалася сила і кріпкість Христолюбивому воїнству нашому, мужність і хоробрість супроти всякого ворога. І щоб подалися рабам Твоїм мир і твердість, і щоб даровано було від всіх бід і проблем, і ворожого натиску скоре визволення Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб мир і слава поселилися в країні нашій і вирятувані були ми від ворожої брехні і натиску бід, Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб Господь не видав нас зневазі та знищенню ворогами і супостатами нашими, але у втечу обернув усю їхню відвагу і силу їхню сокрушив і під ноги вірним своїм підкорив, Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб сповнилися стидом і безчестям обличчя супротивників наших, а серця їхні страхом і жахом, щоб Ангел Господіній гнав їх і знищував, Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб Господь вклав зброю до рук вірних своїх, і укріпив правицю їхню силою кріпості Своєї для перемоги і знищення ворогів і супостатів, що повстали на нас, Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб перемінилися смуток і скорбота наші на радість і веселість, а біда у твердий мир і щоб були ми непоборні для всякого ворожого натиску, Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб були скрушені захист, зброя і сила всіх, що борються з нами та щоб були вони підкорені під ноги Христолюбивому воїнству нашому, Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб були низпослані непоборні і переможні сила і кріпость, і мужність з хоробрістю Христолюбивому воїнству нашому на розбиття зброї сильних ворогів наших, Господеві помолімося
Вірні: Господи, помилуй.
І щоб вибавитися нам від навали чужинців і всіх, що з війною на нас піднімаються, і від всіх подій воєнних і в глибокім мирі Церкву і народ наш зберегти і перемогу на ворогів на віки подати Господь ізволив, Господеві помолімося.
Вірні: Господи, помилуй.
Щоб ізбавитися нам від усякої скорби, гніву й нужди, Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
Заступи, спаси, помилуй і охорони нас, Боже, Твоєю благодаттю.
Вірні: Господи, помилуй.
Пресвяту, пречисту, преблагословенну, славну Владичицю нашу Богородицю і Приснодіву Марію, з усіма Святими пом'янувши, самі себе, і один одного, і все життя наше Христу Богові віддаймо.
Вірні: Тобі, Господи.
Єрей виголошує: Бо Тобі належить усяка слава, честь і поклоніння, () Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Тоді
«Бог – Господь»
Бог – Господь, і явився нам; благословен, Хто йде в Ім’я Господнє.
Стих 1: Прославляйте Господа, бо Він благий, бо повік милість Його.
Стих 2: Обступивши, оточили мене, але Іменем Господнім протистояв я їм.
Стих 3: Не умру, а житиму і повім діла Господні.
Стих 4: Камінь, який відкинули будівничі, – він став наріжним: від Господа се сталося, і дивне воно в очах наших.
 Тропар, глас 1: Спаси, Господи, людей своїх і благослови насліддя Своє, перемоги благовірному народові нашому на супротивників даруй і Хрестом Твоїм охорони люд свій.
() Слава: Спаси, Господи, людей своїх і благослови насліддя Своє, перемоги благовірному народові нашому на супротивників даруй і Хрестом Твоїм охорони люд свій.
І нині: Богородичен: Помічнице велична і непостидна, не відкинь Благая молитов наших, завжди оспівувана Богородице. Утверди життя народу нашому і спаси його, бо йому дарувала Ти державу. І подай йому з Небес перемогу, бо Ти Бога породила єси єдина Благословенная.
Псалом 50
Помилуй мене, Боже, по великій милості Твоїй, і по множеству щедрот Твоїх загладь беззаконня моє.
Уповні обмий мене від беззаконня мого, і від гріха мого очисть мене.
Бо беззаконня моє я знаю, і гріх мій передо мною завжди.
Проти Тебе, Єдиного, я згрішив і лукаве перед Тобою вчинив, тож оправданий Ти будеш у словах Твоїх і переможеш, коли вступиш у суд.
Ось бо, в беззаконнях я зачатий, і в гріхах породила мене мати моя.
Ось бо, істину возлюбив єси, незвідане і таємне мудрости Своєї явив Ти мені.
Окропиш мене іссопом – і буду очищений; обмиєш мене – і стану біліший від снігу,
даси мені відчути радість і веселість – возрадуються кості упокорені.
Відверни лице Твоє від гріхів моїх і всі беззаконня мої зітри.
Серце чисте сотвори в мені, Боже, і дух правий обнови в нутрі моїм.
Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відійми від мене.
Поверни мені радість спасіння Твого і духом владущим утверди мене.
Навчу беззаконників доріг Твоїх, і нечестиві до Тебе навернуться.
Звільни мене від вини крови, Боже, Боже спасіння мого, возрадується язик мій правді Твоїй.
Господи, губи мої відкриєш, і уста мої сповістять хвалу Твою.
Бо якби Ти жертви захотів, я дав би її, – та всепалення Тобі не до вподоби.
Жертва Богові – дух сокрушенний, серцем сокрушенним і смиренним Бог не погордить.
Облагодій, Господи, благоволінням Твоїм Сіон, і хай відбудуються стіни єрусалимські, –
тоді вподобаєш Собі жертву правди, возношення і всепалення, тоді покладуть на вівтар Твій тельців.
КАНОН, глас 8
Пісня 1
Ірмос: Многомилостивий Господи, сокруши ворогів під ноги наші. Знаючи про Твою невимовну милість і чоловіколюб’я, до Тебе припадаємо Єдиний Творче, і просимо Тебе: не гляди на прогрішення наші, але вибав людей Твоїх, а противників наших принизь спасенно.
Як колись молитвами і військовим проводом Мойсея, угодника Твого, перемогу над Амалеком Ти, Боже, дарував, так і нині, просимо Тебе, народові нашому перемогу певну даруй над ворогами видимими і невидимими.
() Слава: Хрестоподібно простертими руками Мойсеєвими силу Амелекову перемагаючи зруйнував Ти, Боже, і нині просимо Тебе, переможи, Милостивий, полки варварські, що нападають на нас і Хрестом Твоїм озброй воїнство наше.
І нині: Силою невимовною, многомилостивий Христе, захисти людей своїх від всякої напасті – на видимих і невидимих ворогів перемогу народу нашому даруй, заради Пречистої Матері Твоєї і всіх святих Твоїх.
Катавасія: Спаси від ворогів рабів Своїх, Милостивий, бо усердно до Тебе прибігаєм, до Милостивого Ізбавителя всіх, Владики Господа Ісуса Христа.
Пісня 3
Ірмос: Невимовною милістю Твоєю і невимовним милосердям Твоїм, Христе, захисти людей Твоїх, пиху поган під ноги покори народові нашому.
Як колись віддав єси, Боже, чужинців у руки рабу Твоєму Ісусу Навину, так і нині, Милостивий, покори противних ворогів народові нашому.
() Слава: Не віддай нас, Боже у гніві Своєму, заради беззаконь наших, у руки ворогам нашим, але молитви покірних рабів Своїх вислухай, оберни гнів Свій на радість нашу.
І нині: Вирятуй нас, Владичице, невимовною милістю Твоєю, молимо Тебе, і покровом Своїм захисти нас, бо Господь дарував нам Тебе, як єдину Заступницю.
Катавасія: Спаси від ворогів рабів Своїх, Милостивий, бо усердно до Тебе прибігаєм, до Милостивого Ізбавителя всіх, Владики Господа Ісуса Христа.
Диякон мовить Єктенію.
Помилуй нас, Боже, по великій милості Твоїй, молимось Тобі, вислухай і помилуй.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
У парафіяльних храмах: Ще молимось за святішого Вселенського Архиєрея нашого (ім'я), Папу Римського, і за Блаженнішого Патріярха нашого (ім'я), і за Преосвященнішого Митрополита нашого Кир (ім'я), і за боголюбивого Єпископа нашого Кир (ім'я), за тих, що служать і послужили у святому храмі цьому, і за отців наших духовних, і всіх у Христі братів наших.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
У монастирях: Ще молимось за святішого Вселенського Архиєрея нашого (ім'я), Папу Римського, і за Блаженнішого Патріярха нашого (ім'я), і за Преосвященнішого Митрополита нашого Кир (ім'я), і за боголюбивого Єпископа нашого Кир (ім'я), і за всечесніших отців наших: Протоархимандрита (ім'я), Архимандрита (ім'я), Протоігумена (ім'я), Ігумена (ім'я), за тих, що служать і послужили в святій обителі цій, і за отців наших духовних, і всіх у Христі братів наших.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
Ще молимось за богобережений народ наш, за правління і за все військо.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
Господи Боже наш, сильний і кріпкій у боротьбі, Тебе недостойні ми призиваєм і смиренно молим: візьми зброю кріпості Твоєї і щит захисту і вибав нас, встань нам на допомогу, і візьми меч заборони Твоєї і перемоги, заверни до втечі тих, що воюють проти нас і переслідують нас, і заверни назад зі стидом, тих що снують зло проти нас, і під ноги наші покори їх, молимось Тобі, скоро вислухай, як щедрий і милостиво помилуй.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
Господи Боже наш, поглянь з небес і побач, як противники наші мечі витягнули і натягнули луки свої, щоб стріляти на нас, покірних і убогих рабів Твоїх, і вбивати нас, правовірно Тебе славлящих. Силою Твоєю всемогутньою луки їхні сокруши і мечі їхні сотвори запханими у серця їхні, здолати і перемогти їх дай рабам Твоїм, молимось Тобі Всемогутній Царю, почуй і помилуй.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
Не на лук свій надіємося, ані зброя наша рятує нас, Господи, а Твою всемогучу допомогу закликаємо, і на силу Твою проти ворогів наших, що піднялися війною на нас, опираємося, й Ім’я Твоє вірно призиваємо, Ти ж пожени назад і погуби ворогів наших, і в руки воїнству нашому їх віддай, молимося Тобі вислухай і помилуй.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
Пошли стріли Твої, Господи, і сум’яття сотвори між ворогами нашими, заблисни блискавками і розжени їх, пішли руку Твою з висоти і знищ їх зі землі, молимось Тобі вислухай і помилуй.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
Єрей мовить: Господи Боже наш, усильне це моління прийми від слуг Твоїх і помилуй нас по великій милості Твоїй, і щедроти Твої зішли на нас і на всіх людей Твоїх, що очікують від Тебе багатої милости,
Єрей возглашає: Вислухай нас, Боже, Спасителю наш, уповання всіх кінців землі і тих, що на морі далеко, і тих, що в повітрі високо, і, Милостивий будь милостивим, Владико, до гріхів наших і помилуй нас. Бо милостивий і чоловіколюбець Бог єси, і тобі славу віддаємо, () Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь
Сідален, глас 7: Церква взиває до Тебе, Христе Боже, на дереві Хреста покланяємий, перемогу благовірному народові нашому Хрестом Твоїм, заради Богородиці, подай і помилуй нас.
Богородичен: Ти, що маєш милосердя до немочей наших і споглядаєш на землі сущих, над людьми твоїми, що в бідах перебувають, змилосердися, благословенная Богородице, допоможи нам, що молимось Тобі, щоб не загинули ми смертю лютою і впроси, Пречиста Богородице, доброго Бога, щоб спаслися душі наші.
Пісня 4
Ірмос: Ти, Владико Боже, милосердям пощади люд Свій, який Ти напімненнями і війнами навертаєш більше до Себе, силу гніву Твого на нас вгамуй і притиш. Переверни в радість сум і скорботу нашу, перемогу на супротивників даруючи.
Не гнівом Твоїм, Христе, винувать нас, а ні люттю Твоєю, Милостивий, але щедроти Твої, Владико, вияви на людях Твоїх, набіги ворогів наших руйнуючи і даючи у війнах перемогу народу нашому.
() Слава: Владико Господи, Ти, що рукою Своєю всесильною потопив у морських глибинах Фараона і все воїнство його, Ти, і нині зарозумілість безбожних варварів силою Хреста Твого, Христе, зруйнуй, не дивлячись на гріхи наші, бо Ти єси єдиний Благий, заради молитов породившої Тебе.
І нині: Ти єси, після Бога, християнам Заступниця, Пречистая, Ти страждань наших Цілительниця, Ти, Володарка наша, в боротьбі Помічниця, тому, Тебе ми нині, одним голосом прославляючи, молимо: Сина і Бога Твого за нас упроси, щоб вибавив нас з біди великої, щоб ми Тебе завжди прославляли.
Пісня 5
Ірмос: Не згадуй, Владико, незліченних прогрішень наших, але скоро переміни гнів Твій на милосердя, принизь спасенно всіх ворогів наших, і людей Твоїх збережи милістю Своєю.
Поглянь, Милостивий, на людей Твоїх, що в страсі великому перебувають, і подай нам поміч Твою з висоти, і як колись Ти укріпив Мойсея, слугу Свого, на Амалека, так і нині укріпи воїнство наше на тих, що воюють проти нас.
() Слава: Ти, що колись укріпив силу Давида, Пророка Твого, проти гордого Голіята, Ти і нині, Владико, укріпи народ наш, перемоги йому на ворогів подай і підкори ворогів його під ноги йому.
І нині: Тебе, Пречистая, єдину Заступницею Непереможною маємо і нищителькою гріхів наших. До Тебе прибігаємо: вибав нас, Володарко наша, від усіх бід і всякого зла.
Пісня 6
Ірмос: Колись Ти, Владико, вибавив народ єврейський з скорбот, подавши Самсону кріпость силою Твоєю, Ти і нині, Милостивий, вибав людей Твоїх від війни, що ведуть її вороги проти нас і підкори ворогів наших під ноги воїнства нашого.
Дивовижний єси, Боже, Своєю всесильною правицею ізбавляющий людей від війни – все Твоя рука може – тому то ми і нині молимось: вирятуй нас від ворогів наших.
() Слава: Поглядом Своїм всевидящим, бачачи спадкоємство Твоє, Боже, як над ним вороги насилля чинять, змилосердися, Владико, над людьми Своїми, поганську гордість принизь і допоможи державному народові нашому, покоривши ворогів наших, Господи.
І нині: Ти – міць непереможна, Пречистая Богородице. Ти праведно нас караєш, через гріхи наші й пристрасті, але просимо Тебе, Володарко, вибав людей Твоїх, від всякої спокуси і війни, і як колись Константину, нині перемогу нам подай благовірному народу нашому і всім людям Твоїм.
Катавасія: Спаси від ворогів рабів Своїх, Милостивий, бо усердно до Тебе прибігаєм, до Милостивого Ізбавителя всіх, Владики Господа Ісуса Христа.
Мала Єктенія
Тоді диякон: Ще і ще в мирі Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
Заступи, спаси, помилуй і охорони нас, Боже, Твоєю благодаттю.
Вірні: Господи, помилуй.
Пресвяту, пречисту, преблагословенну, славну Владичицю нашу Богородицю і Приснодіву Марію, з усіма Святими пом'янувши, самі себе, і один одного, і все життя наше Христу Богові віддаймо.
Вірні: Тобі, Господи.
Єрей виголошує: Бо Ти благий і чоловіколюбець Бог єси, і Тобі славу віддаємо, () Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки вічні.
Вірні: Амінь.
Кондак, глас 4: Зійшов Ти на Хрест добровільно, людові, що ім’ям Твоїм називається, щедроти Твої даруй, Христе, Боже наш: возвесели силою Твоєю благовірний народ наш, перемоги йому подай над ворогами, бо допомогу він має у Твоїй зброї – миру непобідиму перемогу.
Степенний антифон
Вірні: Ті, що надіються на Господа, ворогам своїм – жах, а здивування всіх іншим.
Стих: Рука беззаконних не визначатиме долю тих, що Тебе, як помічника, Спасе, мають.
Вірні: Ті, що надіються на Господа, ворогам своїм – жах, а здивування всіх іншим.
Стих: Сила Святого Духа над усіми – Йому небесні Воїнства покланяються і всяке дихання на землі.
Вірні: Ті, що надіються на Господа, ворогам своїм – жах, а здивування всіх іншим.
Диякон: Будьмо уважні.
Єрей: Мир () всім.
Диякон: Премудрість, будьмо уважні.
Прокімен, глас 3
Вірні: Господи, силою Твоєю возвеселиться народ і спасінням Твоїм радітиме вельми.
Стих: Бажання серця його Ти здійснив.
Вірні: Господи, силою Твоєю возвеселиться народ і спасінням Твоїм радітиме вельми.
«Всяке дихання», глас 4
Вірні: Всяке дихання нехай хвалить Господа!
Стих: Хваліте Бога у святині Його.
Вірні: Всяке дихання нехай хвалить Господа!
Стих: Хваліте Його на тверді сили Його.
Вірні: Всяке дихання нехай хвалить Господа!
Євангеліє
Диякон: І щоб сподобилися ми слухання святого Євангелія, Господа Бога молім.
Вірні: Господи, помилуй (тричі).
Єрей: Премудрість, прості, вислухаймо святого Євангелія. Мир () усім.
Вірні: І духові твоєму.
Диякон: Від Марка святого Євангелія читання.
Вірні: Слава () Тобі, Господи, слава Тобі
Диякон: У той час сказав Господь до учнів своїх: Істинно кажу вам, що хто скаже цій горі: Двигнись і кинься у море, та не сумніватиметься у своїм серці, лише віруватиме, що станеться те, що каже, - то буде йому так. Тому й кажу вам: Усе, чого будете просити у молитві, віруйте, що одержите, - і буде вам так. І коли стоїте на молитві, прощайте, як маєте щось проти кого-небудь, щоб і Отець ваш, який у небі, простив вам провини ваші. Коли ж ви не простите, то й Отець ваш, який у небі, не простить провин ваших. (Зачало 81 (Мк 11, 23 – 26))
Вірні: Слава, Тобі, Господи, слава Тобі.
Самогласний, глас 6: Церква взиває до Тебе, Христе Боже, на дереві Хреста покланяємий, перемогу благовірному народові нашому Хрестом Твоїм, заради Богородиці, подай і помилуй нас.
() Слава: Отче, Слово, і Душе, Тройце Пресвятая, очисти множество прогрішень наших.
І нині: Молитвами Богородиці, Милостивий, очисти множество прогрішень наших.
Стих: Помилуй нас, Боже по великій милості Твоїй, і по множеству щедрот Твоїх очисти беззаконня наші.
Молитвами Богородиці, Милостивий, очисти множество прогрішень наших.
Господи, Ти що колись допоміг покірному Давиду перемогти чужинця, благовірному народові нашому нині допоможи і зброєю Хреста принизь спасенно ворогів наших, покажи нині милосердя Твоєї милості над нами і подай розуміння, що Ти єси воістину Бог, і на Тебе ми уповання своє покладаємо , просимо Тебе і Пречисту Матір Твою, щоб дарувалися нам мир і велика милість.
Єктенія
Диякон: Помилуй нас, Боже, по великій милості Твоїй, молимось тобі, вислухай і помилуй.
Вірні: Господи, помилуй. (тричі)
Ще молимось Господеві Богу нашому, щоб вислухав моління нас грішних, і помилував рабів Своїх, і охоронив нас від усякої скорботи, біди, гніву й нужди, і всякої хвороби душевної і тілесної, і дарував нам здоров’я з довголіттям, промовмо всі: Скоро вислухай і милостиво помилуй.
Вірні: Господи, помилуй (тричі).
Ще молимось, щоб зберегтися місту цьому (селу цьому, обителі цій) і святому храму цьому, країні нашій, і всякому місту, селу і країні, від голоду, загибелі, землетрусу, потопу, граду, вогню, меча, нападу чужинців і громадянської війни, і щоб Він був милостивий, прихильний, добро помічний, благий і чоловіколюбний Бог наш, і відвернув увесь гнів свій, що наступає на нас, і вибавив нас від належної і праведної своєї погрози, і помилував нас.
Вірні: Господи, помилуй (дванадцять раз).
Єрей виголошує: Вислухай нас, Боже, Спасителю наш, уповання всіх кінців землі і тих, що на морі далеко, і тих, що в повітрі високо, і, Милостивий будь милостивим, Владико, до гріхів наших і помилуй нас. Бо милостивий і чоловіколюбець Бог єси, і тобі славу розсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Піснь 7
Ірмос: Відвернись від гніву Свого, і поглянь на нас, що сповненні скорботи, Ти легко можеш оживляти і умертвляти, тому щиро взиваємо до Тебе, Владико: Боже отців наших Благословен єси.
Согрішили ми всі і беззаконня чинили усі разом і щедроти Твої, Владико, безумством своїм обернули на гнів, але пробач нас, Довготерпеливий, і страх Твій хай буде покаянням нам і вибав нас від ворогів наших безбожних, бо вірно взиваємо до Тебе: Боже, отців наших, благословен єси.
() Слава: Тройцю безначальну прославляєм, в одноістотності покланяєму, але Особами відмінну, і якостями й Іменами: Отця безначального, і Сина собезначального, і соприсносущного Пресвятого Духа. Тройце Єдина і Пресвятая, Божественною Силою Своєю вибав нас, що взиваємо до Тебе: Боже, отців наших, благословен єси.
І нині: Спонукай, Владичице, Ангелів і Архангелів, хор Пророків, Апостолів і Мучеників,і всіх святих спільно впросити Спаса і Бога, щоб вибавив нас від страждань і воєн усяких, Благословенная Діво, Владичице Всемилостивая.
Піснь 8
Ірмос: Хто спроможний вимовити невимовну милість Твою, Христе, що прощаєш гріхи, тим що каються, хвороби зцілюєш і всякі війни відводиш, і безумним заспокоюєш пристрасті, тому до Тебе молимось, милостивий Владико, Чоловіколюбче, Господи щедрий, перетвори гнів твій у милість до нас.
Невидимих і видимих ворогів наших рукою Твоєю розжени, Господи. І захисти нас, людей своїх. Як колись Давиду й Ісусу Навину дарував перемогу над чужинцями, так і тепер даруй перемогу народові нашому над усіма ворогами, які борються проти нас.
() Слава: Пророки й Апостоли, Мученики й святителі, преподобні Отці й усі святі, моліть за нас Христа гаряче,щоб Він перетворив свій гнів на милість і перемогу дарував нам над ворогами.
І нині: Вирятуй нас від бід, Богородице завжди прославлювана, просимо Тебе, ми люди, зранені пристрастями незліченними, Ти ж бо усе можеш у Безсмертного свого Сина, Його Ти в лоні зачала безсіменно, Його ж, як мати Всемилостивая за нас упроси зберегти нас від сякої біди, щоб ми Тебе безперестанку прославляли.
Піснь 9
Ірмос: Бачачи щедроти Твої, Христе, що їх ти нам дав на початку обильно, на Тебе уповаєм грішні і припадаєм до Тебе, і молим: як колись жителям Ніневії, заради покаяння, силу Свого гніву ти на милість обернув, так і нині Добросердечний і нам щедроти Твої яви, щоб безперервно ми Тебе прославляли.
Прийми, Спасе, наші молитви, як колись прийняв Ти слізні моління ніневійців, плач блудниці, і зітхання розбійника на хресті, і вирятуй людей Своїх від належного покарання війною, щоб ми Тебе безперервно величали.
() Слава: Як очі рабів звернені до рук їхніх панів, так і очі наші зверненні до Тебе, Многомилостивий Господи Боже наш. Поглянь же милостиво на нас, і знищ силою Твоєю богопротивну гординю ворогів наших, і покори їх під ноги народу нашому чим скоріш, щоб ми тебе безперервно величали.
І нині: Покори, Господи, просимо Тебе, під ноги благовірному народу нашому супротивних ворогів наших, як колись Давиду, Самсону і Гедеону безбожників, що похвалялися, підкорив єси, щоб ми Тебе, Єдиного Захисника нашого безперервно величали.
Катавасія: Спаси від ворогів рабів Своїх, Милостивий, бо усердно до Тебе прибігаєм, до Милостивого Ізбавителя всіх, Владики Господа Ісуса Христа.
Достойно є воістину величати блаженною Тебе, Богородицю, все блаженну, і пренепорочну, і Матір Бога нашого. Чеснішу від Херувимів і незрівнянно славнішу від Серафимів, що без зотління Бога Слова породила, сущу Богородицю, Тебе величаємо.
() Святий Боже, святий кріпкий, святий безсмертний, помилуй нас (тричі).
Слава () Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Пресвята Тройце, помилуй нас; Господи, очисти гріхи наші; Владико, прости беззаконня наші; Святий, посіти і зціли немочі наші імені Твого ради.
Господи, помилуй (тричі).
Слава () Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Отче наш, що єси на небесах, нехай святиться ім’я Твоє, нехай прийде царство Твоє, нехай буде воля Твоя, як на небі, так і на землі. Хліб наш насущний дай нам днесь, і прости нам довги наші, як і ми прощаємо довжникам нашим, і не введи нас у спокусу, але ізбави нас від лукавого.
Єрей: Бо Твоє є царство, і сила, і слава, () Отця, і Сина, і Святого Духа, нині і повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Диякон: Будьмо уважні, з благоговінням серця і коліна приклонім. Господеві помолімся.
Вірні: Господи, помилуй.
Єрей же читає молитву (одну, а інші в інший день, або усі).
Молитва про перемогу над ворогами народу
Єрей мовить молитву: Господи Боже наш, премудрістю Своєю і словом єдиним Ти все сотворив лише невимовною Твоєю силою, все узгодив і впорядкував, і все тобі можливе і ніщо неможливого Тобі нема. І часи, пори року і літа Своїм Божественним повелінням ти узгодив, і зібрав, і сотворив сам цей видимий світ, і простер його як шкіру, і предивним множеством згущених зір строкатим зробив, і законами рух їм визначив, і впорядкував, щоб зберігали вони місце своє, і щоб зберігали встановлений порядок. Та щоб рухом своїм, згідно з волі Твоєї, були нам на користь, і увесь світ досконалим вчинив Ти нам на пожиток.
Сонце Ти поставив правити днем, а місць ніччю, землю ж пусту і порожню, темрявою вкриту, преобразив Ти на добро для людського єстества. І на всім у морі сущим, і птицями в небесах, і над всім на землі чоловіку владарювати повелів єси, щоб підтримувати порядок усього створіння.
Ти і множество незліченне – рід єврейський з Єгипту вивів у єдиномислії і прагненні Землі Обітованної, посилаючи Мойсея, поставляючи над ними правицею Своєю і кріпостю сили Своєї провідника їм, єдиного вождя і начальника. І його обдарував ти мудрістю в управлінні, щоб зберегти народ Свій під покровом Своїм всемогутньою рукою своєю неушкодженим від багатьох і різноманітних ворогів. Ти і нині, Святий Царю Слави, провід народу нашого, що його він обрав собі, благослови премудрістю, порадою доброю, кріпостю, силою і мужністю. Даруй же нам милостиво перемогу над ворогами безбожним, що напосідаються на нас.
І як колись з Авраамом ти подорожував єси, вивівши його з Уру Халдейського і ворогів його Божественною силою Своєю у руки його відав єси, так і нині, покірно молимо Тебе, рабам своїм, будучи з ними, покори ворогів наших під ноги наші. Як колись Мойсеєм єврейський рід від гіркої роботи на фараона визволив, потопивши ворогів їхніх могутньою Своєю рукою. Так і нині рукави воїнів наших від ворогів, що воюють проти нас, визволи нас, всесильною рукою Твоєю перемагаючи.
Як колись Гедеона силою Твоєю укріпив Ти, і ним супротивників багатьох переміг, і в ніщо їх обернув, і нині рабів твоїх, воїнство наше небесною силою мужніми і кріпкими сотвори, і переможи і зітри ворогів наших.
Як колись Царя і Пророка Твого Давида на пре гордого богохульника борця Голіята укріпив єси і тим Голіята принизивши погубив. Так і нині христолюбиве воїнство наше силою правиці Своєї укріпи, сміливості й сили до боротьби дай їм, і страшними і грізним для ворогів наших вчини, щоб тільки-но побачивши їх вороги наші хоробрість свою у втечу обернули, і щоб вороги наші впали їм до ніг, Ангелом Твоїм гнані й уражені.
Святий Господи Боже наш, почуй нині голос моління нас, недостойних і смиренних рабів Своїх і не дай, щоб нечестиві впивали на долю вірних Твоїх. Але подай народові нашому мирне і спокійне царство, вибав нас від всякого повстання і громадянської війни і нападу чужинців, і вищим від усіх бід й нужд сотвори. Всяку ворожнечу й змову, що піднімається проти народу нашого зруйнуй. Вчини його силою Твоєю непереможним і від всякої ворожої пропаганди і нападу нездоланним. Військо його усюди і завжди проти ворогів його укріпи, і в єдиномислії і праведному послусі тримай. І мир глибокий і спокійний подай. Подай народу благовірному нашому завжди перемогу над супротивниками, і на землі, і на морі, і в повітрі. Все корисне для душі й тіла подай народу нашому. Щоб перемігши у війні цій, молитвою і єдиними устами, і єдиним серцем ми Тебе прославляли Всемогучого Бога. Бо Ти єси Цар миру, і Спас душам нашим, і Тобі славу віддаємо () Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині, і повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Молитва про перемогу воїнів християнських, що йдуть на війну
Єрей мовить молитву: Господи Боже наш, ти єси Бог єдиний вгорі на Небесах і на землі внизу. Ти управляєш усіма державами і народами. В руці твоїй кріпость і сила і ніхто противитись Тобі не може. Не має в нас, Господи, такої сили і кріпості, щоб боротися з множеством ворогів, які насуваються на нас і що маємо робити не знаємо. Тому очі свої тільки до Тебе звертаємо і підносимо – бо тільки в Тобі наша поміч – Ти єдиний можеш дати перемогу, як в малому так і в великому. Допоможи нам, Господи, Боже наш, бо тільки на Ім’я Твоє Святе надію маєм. Допоможи нашому воїнству, що проти ворогів наших бореться (проти ворогів наших на боротьбу виходить). Господи, Ти єси Бог наш, хай не повстає проти тебе людина.
Господи Боже Сил, Боже Авраама, Ісака і Якова, Святий Ізраїлів, Боже християн, що возсідаєш на Херувимах, Ти єси Єдиний Бог і Цар усього світу, Ти сотворив небо і землю. Прихили вухо Твоє, Господи і почуй, відкрий очі Твої і поглянь на пиху ворогів наших, і на Тебе Істинного і Живого Бога, в Тройці Святій Єдиного покланяємого і славимого, і на Церкву Твою Святу беззаконну їхню хулу, і як щедрий вибав нас із рук їхніх, щоб спізнали усі народи землі, що Ти єси Господи, Бог Єдиний.
Благословен єси Спасе й Ізбавителю людей Своїх, що сокрушив єси наміри сильного рукою раба Свого Давида, що віддав єси полки чужинців у руки Йонатана сина Саулового і зброєносця його. Молимо Тебе серцем скрушені і духом упокорені: Віддай же ж і нині в руки воїнів наших усіх ворогів наших, в руки христолюбивих людей Твоїх, і хай будуть засоромлені воїни ворожі. Зішли на ворогів наших страх і боязнь, і розтопи кріпость сил їхніх, і хай вони похитнуться, і будуть стерті. І кинь їх і знищ їх зброєю тих, що люблять Тебе. І восхавлять Тебе піснею всіх, що знають Тебе і відають про силу Твою.
Боже, Боже наш, Ти єдиний твориш чудеса. Ти даєш здолати ворогів і перемогти їх не тим, що сильні зброєю, а так як буде Тобі вгодно. Так як колись Ти, Владико, послав Ангела Свого, в часи Езекії, царя Юдейського, і вигубив він воїнів Сенахирибових сто вісімдесят п’ять тисяч, так і нині, Владико Небесний, пішли Ангела Твого благого перед воїнами нашими, а з ним старх і трепет величі Твоєї сили, щоб налякані були і знищені вороги наші, що йдуть на нас, людей Твоїх. І нехай втікають вороги наші. Прожени же їх і нехай під ноги вірним твоїм вони покорені будуть. Ти бо єси кріпост і утвердження, і перемога вірних, що на Тебе надіються, і Тобі славу віддаємо () Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Молитва про дарування перемоги над ворогами
Єрей мовить молитву: Господи Боже наш, єдиний кріпкий і сильний у війні, Ти єдиний маєш владу оживляти і умертвляти. Ти тримаєш серця всіх у руці Своїй. Ти сам даєш тому кому бажаєш кріпость і мужність. Ти в безнадійній ситуації даєш перемогу над ворогами, немічні руки кріпиш, а сильних серцем боязливими і немічними робиш. Ти руйнуєш розум гордих і мужність і зарозумілість їхню в малодушність й втечу обертаєш. Ти Аврааму з малою кількістю воїнів, коли він прикликав Тебе, дав перемогу над тими, що полонили Лота племінника його, і з великою здобиччю він вернувся з бою.
Ти через Гедеона, який на силу Твою надівся, з трьохстами мужів сокрушив незліченне множество Мідіянців, перестрашивши їх і у втечу обернув ворогів народу Твого Ізраїля. І руками Гедеона і трьохсот мужів його Ти сто двадцять тисяч Мідіянців побив. Ти Давиду, слузі Своєму, який в багатьох і тяжких війнах на Тебе уповав і від Тебе поміч просив, силу, і кріпость, і мужність, і перемогу дарував єси. Ти і нині, Всесильний, Преблагий і Всемилостивий Владико, поглян на нас недостойних рабів Твоїх, що в смиренні й покаянні перед лице Твоєї Слави припадаєм, і Тебе Самого, Єдиного, Істинного в Тройці Святій славимого Бога, вірою призиваємо, і від Тебе єдиного поміч й заступництво маємо.
Подай благовірному народу нашому і христолюбивому воїнству його силу і кріпость, відвагу і серце мужнє супроти ворогам нашим, що зібралися розтерзати нас і святині наші, і погубити нас і віру правдиву нашу. У ворогів же ж наших вложи страх і трепет у серця їхні, і малодушними і безнадійними вчини їх, і під ноги наші їх скоро підкори, щоб побачили усі народи землі, що ми є людьми Твоїми, що Ти єси наш Спаситель і Ізбавитель з рук ворогів наших.
Немає різниці, Тобі Богу Небесному, чи врятувати через велику чи мізерну кількість війська. Але Ти з Небес даруєш кріпость тим, що борються, за віру святу в Тебе і в закони Твої і за спасіння душ своїх. Ти бо єси кріпость і захист, і спасіння людям Своїм, і Тобі славу віддаємо () Отцю, і Сину і Святому Духові, нині, повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Молитва за перемогу над безбожними ворогами правовірних воїнів
Єрей мовить молитву: Господи, Боже сил, Боже спасіння нашого, Боже, що єдиний твориш чудеса, поглянь нині в милостях і щедротах на смиренних людей Твоїх, і чоловіколюбно почуй і пощади, і помилуй нас. Ось бо вороги наші воюють проти нас, щоб розірвати і погубити нас і святині наші. Ти і сам знає усе, що вони помишляють проти нас, і що ми не можемо стати перед лицем їхнім, якщо нам Ти не поможеш.
Як колись в часі Мойсея, через нього люди єврейські чули словеса Твої: Хоробрі будьте, стійте і побачите спасіння від Господа, яке Він вчинить десь, Господь бо переможе через нас, почуйте. І почувши це вони були спокійні душею. Так і сьогодні до нас промов, і встань, як Сильний, витягни Сили Твоєї переможну зброю, і спрямуй її проти возтающих неправедно на нас, і визволи те що вони відібрали в нас. І подай рабам Твоїм, воїнам нашим супроти ворогів в Твоє Святе Ім’я хоробрість і кріпость, силу і мужність, і зміцни в у руках їхні зброю, і дай їм спасенний захист, і підпережи їх силою до боротьби з ворогами.
Господи, Боже наш, візьми Свою зброю і Свій щит, і встань, щоб допомогти нам. Скажи душі нашій: Я спасіння твоє , хай застидаються і осоромляться, ті що хочуть відібрати життя наше, хай повернуться назад засоромленими усі, що замишляють зло проти нас.
Хай вороги наші будуть перед лицем воїнства нашого вірного Тобі, як порох перед лицем вітру, й Ангел Твій сильний хай принижує і проганяє їх. Хай попадуть вони у сіті, яких не сподіваються, і хай попадуть у пастку приховану, страх хай сповнить їх, і хай впадуть вони під ноги рабам Твоїм, воїнам і захисникам нашим, і хай переможені нами будуть.
О, Господи, Боже, Спасителю наш, Кріпосте і Надіє, і Допомого наша, не пам’ятай беззаконь і несправедливостей людей Твоїх, і не відвернися у силі гніву Твого від нас, але в милості й щедротах Твоїх, як Благий, навідайся до рабів Твоїх, і подай воїнству нашому, що на Тебе надіється, перемогу над ворогами, так як Ти подав преславні перемоги Мойсею над Амалеком, Гедеонові над Мідіянцями, Давиду над Голіятом, та багатьом іншим рабам Твоїм, що не на зброю свою, а на Тебе істинного Бога надіялися, Бога, що спасти може тих, що надіються на Тебе.
Як колись Авраам, Йосиф, Пінхас, Ісус, Калев, Ілля, Ананія, Азарія, Мисаїл, Даниїл і багато інших, з покоління в покоління угодники Твої, в спокусах, тривогах, в бідах і переслідуваннях, на Тебе і милість щедру Твою надіялися, і не втрачали сил, і не були Тобою покинуті, і преславно прославилися, так і нині ми, недостойні раби Твої, що нічого доброго в очах Твоїх не зробили, на щедроти Твої надіємося, відаючи, що не в конях і не в м’язах людських вподобання Твоє, але в тих, що бояться Тебе і надіються на Тебе.
Тебе боїмося, і в Тобі усю свою надію маємо, до Тебе прибігаємо, до Тебе припадаєм, до Тебе руки наші підносимо, і тебе смиренно в покаянні молимо: Допоможи нам, Боже, Спасителю наш, ради слави Імені Святого Свого, щоб не казали вороги наші – Бог їх полишив, і не вибавить їх, і не спасе, і не вирятує з рук наших.
Але Ти, Істинний Господи і Боже наш, в Якого віримо і на Якого уповаємо, не застидай нас, що очікуємо милість Твою, але сотвори з нами знаменіє нам на благо, щоб бачили ті, що ненавидять нас і віру нашу і щоб осоромилися вони і згинули, і щоб побачили усі кінці землі, що Ти єси Бог, а ми – люди Твої.
Яви нам, Господи, нині милість Твою і спасіння Твоє дай нам, возвесели серця рабів Твоїх милістю Твоєю – знищ ворогів наших і повергни їх під ноги наші чим скоріш, оберни у страх і втечу нечестиву і неправедну пиху їхню, і дай нам, рабам Твоїм у відвазі великій і силі, і мужності прогнати на настигнути їх і в Імені Твоєму перемогти і знищити їх. Ти бо єси Захист, Допомога і Перемога, тих, що надіються на Тебе і Тобі славу віддаємо Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків.
Вірні: Амінь.

Немає коментарів:

Дописати коментар