АНАФОРА СВ. ГРИГОРІЯ НИСЬКОГО
Диякон: Моліться за отців
наших, архієпископів і єпископів, за наших отців-священників, за наших
братів-дияконів. Моліться, діти цієї церкви, за вірних чоловіків і жінок. Ще
моліться за дівиць і неодружених, за старших і немовлят, за дітей і дорослих.
Станьте добре, станьте, щоб мир Божий був з вами.
Анафора Григорія, єпископа Ніського, брата Василія: хай молитва і благословення його перебувають із владою нашою на віки віків. Амінь.
Священник: Господь хай
буде з усіма вами.
Люди: І з духом твоїм.
Священник: Благодарім Бога нашого.
Люди: Достойно і праведно єсть.
Священник: Піднесіть серця ваші.
Люди: Піднесли до Господа, Бога нашого.
Священник: Благодаримо Тебе, Благодійника
нашого, милосердного Бога, Отця Господа, Бога і Спаса нашого Ісуса Христа. Благодаримо
Тебе, Боже святий, милосердний і співчутливий Боже, довготерпеливий, многомилостивий
і праведний. Ти єси Бог наш безначальний і Спас безконечний. Правиця Твоя вогненна,
і влада Твоя слова незнищенна, тривалість років Твоїх незліченна, і немає меж влади
Твоєї. Ти не зважаєш на особу, і не відвертаєш Лиця від того, хто потребує відповіді;
не шануєш багатого через багатство його і не відсилаєш бідного через вбогість його.
Бо Ти бачиш приховане від початку, споглядаєш усе до останнього подиху.
Диякон: Спогляньмо на
славу Божої величі.
Священник: Це Він створив небо, і це Він заснував землю. Його божественність незбагненна, не має висоти чи глибини, довжини чи ширини, правої чи лівої сторони, центра, але наповнює всі кінці світу. Він прихований від умів усіх ангелів, ніхто не може осягнути природу Його, і ніхто не спроможен порахувати того, що створено рукою Його.
Диякон: Ті, хто
сидять, встаньте.
Священник: Він прийшов
із висоти небес, із твердині Своєї, воплотився, прийнявши нашу природу, став
людиною, прийнявши тіло Свого першого творіння, зійшов, не втративши радості
Своєї божественності, і оживив нас смертю Своєю.
Диякон: Спогляньте на
схід.
Священник: Возносимо
очі серця нашого до Тебе і схиляємо вперті серця наші перед Тобою. Впокорення хай
буде Тобі, слава Твоєму царству; і приносимо Тобі чистий ладан разом із архангелами
Твоїми.
У цей час священник возносить
ладан.
Люди: Пом’яни усіх нас
у Царстві Своїм; пом’яни нас, Господи, Владико, у Царстві Своїм; пом’яни нас,
Господи, у Царстві Своїм, як пом’янув єси розбійника праворуч, коли був на
древі святого хреста.
Тоді співслужитель-священник
кладе зерна ладану та подає кадильницю, нахиливши кришку, до головного
священника. Той складає руки хрестоподібно в димі ладану, після чого тричі
проводить ними над хлібом і чашею.
Священник: Простягаємо
руки до Тебе та отінюємо цю (вказуючи)
жертву. Він страждав за Своєю волею, благоволив бути розп'ятим, помер за волею
Свого Отця, воскрес на третій день, у славі зійшов на небеса; Його краса вкрила
небо, а слава наповнила землю.
Диякон: Відповідайте.
Люди: Свят, свят, свят, істинний Господь
Сил, небо і земля повні святості слави Твоєї.
Священник (тихим голосом): Господи, Владико, Ти єси
єдиний, Хто має спільність із першим і останнім, Ти єси хліб живий, що зійшов
із небес. Зішли Духа Святого і силу на хліб цей і чашу цю, які освячують наші
душі, тіла й духи, щоб ми могли очиститися через Нього від усіх гріхів наших і
наблизитися до прийняття святого Таїнства Твого, бо Твоє єсть Царство, сила,
слава й поклоніння на віки віків.
Священник (гучним співом): Вічний Боже, Ти єси початок і
кінець, початок без завтра, і кінець без вчора, повний років без сьогодні. Ти
зв'язуєш води в хмарах і посилаєш дощ із їхнього лона; Ти возносиш його на небо
і спускаєш дощ для живлення всього створіння, дієш за задумом Своїм і звершуєш
за волею Своєю. Є між нами три Особи, Які тримають увесь світ однією радою,
владою й єдністю. Разом із Твоїм Отцем Ти створив небо. Немає такого
милосердного, як Ти, і такого, чиє слово має таку владу, і такого терпеливого,
як Ти.
Люди: За милістю
Твоєю, Боже наш, а не за гріхами нашими. (співають
тричі)
Священник: Він
страшніший за страшних, вищий за високих, сильніший за вершини гір. Славний
Той, Хто сидить на найвищих небесах, глибокий Той, Хто сидить під глибинами;
Його колісниця — це сніг, і межі її кола обнесені вогнем. Її центр сповнений
диму. Ніхто не входить і не виходить, окрім створінь зі страшною подобою та
шістьма крилами, чиї тіла повні очей.
Диякон: Священники,
піднесіть ваші руки.
Священник: Він узяв
хліб у Свої проколені руки, які сформували праотця нашого Адама. Він чистий без
гріха і абсолютно чистий без підступу. (У цей час
він підносить хліб)
Люди: Віруємо, що це
Він, воістину віруємо.
Священник: Він благодарив,
благословив (+ тричі) і переломив.
Тоді він легенько надрізає Агнця
великим пальцем у п’яти місцях, не розділяючи.
І дав Своїм учням, кажучи: "Прийміть, їжте, цей (вказуючи) хліб, це є Моє Тіло, яке є справді їжею
праведності та яке дається за спасіння всього світу. Хто буде їсти його, той
житиме вічно".
Люди: Амінь. Амінь.
Амінь. Віруємо й ісповідуємо, прославляємо Тебе, Господи наш і Боже наш; що це
Він, воістину ми віруємо.
Священник: Він також
поглянув на цю (вказуючи) чашу, воду
життя з вином, благодарив, благословив (+ тричі),
освятив, дав її Своїм апостолам і сказав: "Прийміть, пийте; ця чаша є Моя
Кров, яка є справжнім напоєм життя. Хто питиме її, матиме вічне життя.
Прийміть, пийте всі з неї, щоб вона була вам для життя і спасіння".
Тоді він хрестоподібно торкає
чашу правою рукою.
Люди: Амінь. Амінь.
Амінь.
Священник: Прийміть,
пийте, ви, хто зібрався в цьому домі молитви, де моляться всі вірні
чоловіки й жінки.
Люди: Твою смерть,
Господи, звіщаємо і Твоє святе воскресіння; віруємо в Твоє вознесіння і Твоє
друге пришестя. Прославляємо Тебе, ісповідуємо Тебе, возносимо до Тебе нашу
молитву і благаємо Тебе, Господи наш і Боже наш.
Священник: На початку
було Слово, і це Слово було Словом Божим, і це Слово стало плоттю і перебувало
серед нас, і Його плоть укривала Його від нас. Він зодягнув смертну плоть і
зробив її безсмертною, і через цю плоть Бог, Якого неможливо бичувати, був
бичований. Ви, які готові брати участь у стражданнях своїх ближніх і брати на
себе страждання своїх улюблених, прийдіть побачити ці бичування. Дивне воно для
того, хто бачить це очима своїми, і вражаюче для того, хто слухає це вухами своїми.
Прийдіть побачити удари по щоках рабом і побиття палицями по голові у дворі
первосвящеників. Прийдіть побачити терновий вінець, яким увінчали Подателя
життя всім.
Прийдіть і вклоніться Йому єдиному, всі ви, воїнства
ангелів, які літають над повітрям, які послані до сонця, місяця і зірок, і які
возносяться до морів і озер. Море здригнулося, а води ріки втекли, коли
побачили Бога, якого били по щоках; сонце потьмяніло, місяць став кров'ю, а
зірки втратили своє велике світло. Смерть злякалася, диявол впав, а ад разом із
своїми відкрився, щоб прийняти страшного Бога.
Прийдіть побачити чудесне, що сталося в домі молитви, коли
первосвященик увійшов за завісу, про яку всі говорили, що це оселя Божества і укриття
всіх думок. Владика владик і духів увійшов туди, сидячи на скромному осляті.
Він відкрив Свою божественність усім немовлятам, які мовили: "Благословен,
Хто приходить в ім'я Господнє, і благословенний єси, Господи, Боже богів, і
Царю Ізраїля". Він показав Своїм учням, як обходити із вигуками
"Осанна"; і Благословенний сказав їм: "Кажіть, вигукуючи гучним
голосом: Осанна во вишніх, осанна во вишніх, осанна во вишніх".
Люди повторюють ці слова,
обходячи кругом.
Священник: З Його
осанни Він явив чудеса й знамення, які ніколи не були раніше й більше не
стануться. Осанна во вишніх, осанна во вишніх, осанна во вишніх.
Люди повторюють ці слова.
Священник: З Його
осанни Він явив благодать і силу, зійшов зі Свого великого престолу, не
зрушившись із основи Свого дому. Осанна во вишніх, осанна во вишніх, осанна во
вишніх.
Люди повторюють ці слова.
Священник: З Його
осанни Він дарував грішникам джерело сліз, щоб виправдати беззаконних, очистити
нечистих і повернути тих, хто згрішив у незнанні. Осанна во вишніх, осанна во
вишніх, осанна во вишніх.
З Його осанни Він дарував сліпим світло, яке ніколи не
погасне, і яке світ не може знайти. Він знає до того, як людина подумає,
досліджує до того, як вона подумає, і від Нього нічого не приховано.
Диякон: Заради
щасливого, благословенного й шанованого патріарха Авви (_) і благословенного
архієпископа Авви (__), Авви Тита, Авви Филимона, Авви Андроніка, Авви
Василіка. Заради Твоїх слуг — отців наших православних архієпископів, отців наших
єпископів, отців наших священників, братів наших дияконів. Помилуй цих Твоїх
людей, упокой душі їх усіх і помилуй їх. Так, Господи Боже наш, прости їм їхні
гріхи, не зважай на їхні грішні діла, тих, хто наближається прийняти Твоє святе
тіло. І тих, хто не наближається, накажи їм наблизитися за повелінням Твого
слова; і всі вони будуть чисті. Їм і всім даруй упокоєння душ і помилуй їх на
лоні Авраама, Ісаака й Якова; і тих, хто відсутній у цій церкві, нашій матері,
змилуйся над ними всіма й помилуй їх на віки віків.
Співслужитель-священник промовляє
замість молитви благословення: Свята Тройце, яка тримає весь світ,
яка вчинила великі й дивні діла силою слова Твого, благослови схід і захід,
північ і південь, північний схід і південний схід (північний захід і південний
захід), благослови небо, землю, море, ріки, води й усі джерела. Благослови
вітри небесні й дощі. Благослови сонце, місяць і зорі. Благослови гори й
пагорби, дерева, трави та плоди землі. Благослови тих, хто під небом, і тих,
хто під землею. Христе, Боже наш, наповни їхні серця страхом Твого імені та
зроби їхнє життя процвітаючим навіки.
(+ над людьми тричі).
Помічник-диякон: Господи,
змилуйся й помилуй патріархів, архієпископів, єпископів, священників, дияконів
і всіх християн.
Священник: Їм і всім
Твоїм слугам і слугиням даруй мир; душам їхніх отців, а також наших святих
єпископів, нашому отцю Павлу і нашому отцю Петру, нашому отцю Авві Якову,
єпископу, і нашому шанованому єпископу Авві Матфею. Івану, Симону й Якову, сину
Алфея, та Якову Апостолу, брату Господа й єпископу Єрусалиму. Заради Твоїх слуг
Марка, Луки, Тита, Филимона, Климента, Василія, Афанасія, Єпіфанія й Авви
Єріакоса, єпископа, і нашого чесного отця, патріарха Авви Йоанна, і нашого отця
архієпископа Авви Шенуди, украси життя їх й зроби аромат ладану їх невичерпним,
і змилуйся над нами молитвами їх, на віки віків.
Священник: Упокой душі
отців наших, архієпископів і єпископів, які знайшли упокій у цій церкві,
священників, дияконів, читців, співців разом із придверниками, бо Ти, Господи,
знаєш приховане. Воскреси їх у святому воскресінні Твоєму. І постав нас,
зібраних для прийняття Твого святого тіла та пиття Твоєї дорогоцінної крові,
праворуч Тебе з тими, хто сповнив Твою волю. Даруй нашим дітям і молоді
зростання й довгі дні до старості, не допусти, щоб наші багаті стали бідними,
збагати наших бідних, зціли наших хворих, не дай нашим здоровим захворіти,
помилуй померлих і змилуйся над живими.
Люди: Господи,
змилуйся над нами, Господи, пощади нас, Господи, помилуй нас.
Священник: Благослови
мене (+ над Агнцем один раз) і освяти мою
душу (+ над чашею один раз), і очисти моє
тіло (+ ще раз над обома), щоб я міг
прийняти Твоє животворяще тіло і пити Твою кров, таїнственну божественну кров.
Диякон: Від усього
серця молімо Господа, Бога нашого, щоб Він дарував нам добру спільність зі
Святим Духом.
Люди: Як було, є і
буде в роди родів, на віки віків.
На третій раз священник занурює
свій палець у кров і знаменує тіло.
Священник: Даруй це
всім, хто приймає його, щоб воно стало їм на життя і спасіння навіки.
Люди: Амінь.
Священник: З'єднай нас
Духом Твоїм Святи і зціли нас жертвою цією, щоб ми жили в Тобі навіки.
Люди повторюють його слова.
Священник:
Благословенне ім'я Господнє, і благословен, Хто гряде в ім'я Господнє, і хай благословенне
буде ім'я Його слави. Так буде. Так буде. Так буде благословенне.
Люди повторюють його слова.
Священник: Зішли на
нас благодать Святого Духа.
Люди повторюють його слова.
Диякон: Встаньте до
молитви.
Люди: Господи, помилуй
нас.
Священник: Мир усім
вам.
Люди: І з духом твоїм.
Священник: Молитва переломлення.
Господи, Ти говорив із отцем нашим Авраамом, коли він сидів під деревом,
кажучи: " Аврааме, Аврааме, Аврааме, Я є Бог твій і Бог отців твоїх, Я не чужий
Бог. Додержуй Мої заповіді й Моє слово, яке Я мовив тобі, і дам землю дітям твоїм
і помножу потомство твоє, як зорі небесні й пісок морський. Встань, Аврааме, і
візьми тацю з хлібом і посудину з вином, зроби ножиці, візьми з собою двох зі
свого дому, зійди на гору й поклич священника, якого звати Мелхіседек, клич
його тричі, кажучи: "Чоловіче Божий, чоловіче Божий, чоловіче Божий".
У той час прийде страшна людина; коли побачиш його, не бійся". Авраам
встав, як сказав йому Бог, і взяв із собою тацю з хлібом, посудину з вином і двох зі
свого дому. Він зробив ножиці, зійшов на гору й вигукнув: "Чоловіче Божий,
чоловіче Божий, чоловіче Божий, вийди". Тоді вийшла дуже страшна людина, і
коли Авраам побачив його, впав ниць і став як мертвий. І Мелхіседек простягнув
руки й підняв його, кажучи: "Встань, Аврааме, і не бійся, бо Бог, Який
послав тебе до мене, сказав мені, що ти прийдеш до мене". І Авраам встав,
і обидва разом говорили про велич Господа Бога нашого.
Авраам встав і взяв ножиці, обрізав нігті на руках і ногах і волосся на голові. Мелхіседек встав, узяв тацю із хлібом і посудину з вином, підняв очі до небес, благодарив, благословив, переломив і дарував благословення Аврааму та його дому.
Господи, Боже наш, Ти, Який прийняв жертву цього праведного,
прийми цю нашу жертву й повністю очисти нас: душу, тіло, дух і розум, щоб ми з
чистим серцем і страхом душі могли безперервно говорити без страху, Боже Святий:
Люди: Отче наш, що єси
на небесах...
Священник: Благаємо
Тебе, святий, Отче благий, добролюбче, веди нас, щоб ми не блукали в спокусі. Хай
гріх не панує над нами, але визволи нас від кожного злого діла й навіть від
думки про нього, від його протидії, обману й скорботи. Знищ спокусника нашого,
віддали його від нас і впокори тривогу, яку він засіяв у нас; вирви з нас ті пориви,
які штовхають нас до гріха, і визволи нас Твоєю святою силою через Ісуса
Христа, Господа нашого.
Люди: Ангельські
воїнства Спаса світу перед Спасом світу стоять і Спаса світу оточують – тіло й
кров Спаса світу. Наблизьмося до лиця Спаса світу. У вірі, яка від Нього,
підкорімося Христові.
Помічник-диякон:
Відчиніть ворота, князі.
Диякон: Ви, що стоїте,
схиліть голови.
Священник: Дар
благодаті єдинородного Сина Твого, Господа нашого, Бога й Спаса Ісуса Христа,
звершено. Ми увірували в Його животворящі страждання, проголосили Його смерть і
увірували в Його воскресіння в таїнстві досконалому.
Диякон: Поклоняйтеся
Господу зі страхом.
Люди: Тобі, Господи, поклоняємося,
і Тебе прославляємо.
Священник: Молитва покаяння
Господи Боже, Отче всемогутній, Ти єдиний, Хто зцілює рани нашої душі, тіла й
духа, бо Ти сказав устами Єдинородного Сина Твого, Господа, Бога і Спаса нашого
Ісуса Христа, коли Він мовив отцю нашому Петрові: "Ти єси скеля, і на цій
скелі Я збудую церкву Мою святу, і ворота пекельні не здолають її; і тобі даю
ключі від Царства Небесного; те, що зв’яжеш на землі, буде зв’язане на небі, і
те, що розв’яжеш на землі, буде розв’язане на небі". Хай усі Твої слуги й
слугині, згідно з іменами їх, будуть прощені й звільнені з уст Святого Духа і з
уст також моїх, Твого грішного й винного слуги, з усього, що вони вчинили
свідомо чи несвідомо. Збережи їх, Господи, й оборони їх, слуг Твоїх, моїх отців,
братів і сестер. І також звільни мене, Твого смиренного й грішного слугу.
Прощай їх і звільняй: з уст святої Трійці — Отця, Сина й Святого Духа, і з уст
моїх, Твого грішного й неправедного слуги. Милосердний, благий і людинолюбний
Господи Боже наш, Який знімає гріх світу, прийми покаяння Твоїх слуг і слуинь і
осяй їх світлом життя вічного, і прости їм, Господи, всі гріхи їхні; бо Ти єси
благий і людинолюбний. Господи Боже наш, милосердний, довготерпеливий, многомилостивий
і праведний, прости мені гріхи мої і визволи всіх слуг і слугинь Твоїх від
усякої провини й прокляття. Якщо ми згрішили перед Тобою, Господи, чи то
словом, чи ділом, чи думкою, відпусти, звільни, прости і помилуй, бо Ти благий
і людинолюбний, Господи Боже наш. Господи, прости нас і звільни нас, і прости
всіх людей Твоїх, і прости мене, грішного слугу Твого.
Тоді він повертає обличчя до
людей, благословляє їх тричі, згадує тих, хто поруч із ним, і промовляє:
Пом’яни, Господи, чесного отця, нашого патріарха Авву (......) і
благословенного архієпископа Авву (......). Боже наш, збережи їх для нас на
довгі роки й довге життя в праведності й мирі.
Пом’яни, Господи, усі наші цивільні влади, звільни їх від
усіх кайданів гріха, які вони вчинили свідомо чи несвідомо, швидко впокори їх противників
і ворогів під ноги їхні.
Пом’яни, Господи, патріархів, архієпископів, єпископів,
священників, дияконів, читців і співців, дів, ченців, вдів і сиріт, чоловіків і
жінок, старців і дітей; і весь християнський народ, який стоїть у цій святій
церкві; зміцни їх у вірі Христовій.
У цей момент священник згадує
тих, хто недавно відійшов у спокій.
Пом’яни, Господи, усіх наших отців, братів і сестер, які
спочили й упокоєні в православній вірі, і поклади їхні душі в лоно Авраама,
Ісаака й Якова. А нас визволи від кожної провини й прокляття, від усякого зла,
бунту, фальшивої клятви, усіх анафем, клятвопорушень, і від спілкування з
єретиками й язичниками в омані та скверні.
Даруй нам, Господи, мудрість, силу, розум, розважливість і
знання, щоб ми могли назавжди віддалитися й уникати всіх діл сатани,
спокусника. Даруй нам, Господи, чинити Твою волю й угодне Тобі завжди, і впиши
наші імена в книгу життя в Царстві Небесному разом із усіма святими й
мучениками через Ісуса Христа, Господа нашого, через Якого Тобі з Ним і Святим
Духом слава й влада нині й повсякчас і на віки віків. Амінь.
Диякон: Уважайте.
Священник: Святеє —
святим.
Люди: Єдин свят Отець,
єдин свят Син, єдин Свят Дух.
Священник: Господь хай
буде з усіма вами.
Люди: І з духом твоїм.
Священник підносить весь Агнець у
своїй руці й промовляє: "Господи, змилуйся над нами,
Христе."
(тричі гучно й п'ятнадцять разів тихо).
Люди повторюють ці слова.
Тоді священник промовляє їх
тричі, а люди повторюють двічі.
Диякон: Ви, що в покаянні, схиліть голови.
Священник, звертаючись до людей,
промовляє: Господи, Боже наш, поглянь на народ Твій, який кається, і
за великою милістю Твоєю помилуй їх, і за багатством милосердя Твого зітри їхні
беззаконня, покрий їх і збережи їх від усякого зла. І визволи душі їх в мирі,
прости їхні минулі діла, приєднай їх до Твоєї святої церкви благодаттю і
милосердям Єдинородного Сина Твого, Господа, Бога і Спас нашого Ісуса Христа,
через Якого Тобі з Ним і зі Святим Духом слава й влада нині, і повсякчас, і на
віки віків. Амінь.
Диякон: Встаньте для
молитви.
Люди: Господи, помилуй
нас.
Священник: Мир усім
вам.
Люди: І з духом твоїм.
Священник: Це (вказуючи) є істинне святе Тіло Господа нашого,
Бога і Спаса Ісуса Христа, яке дається для життя, спасіння й відпущення гріхів
тим, хто приймає його у вірі.
Люди: Амінь.
Священник: Це (вказуючи) є істинна чесна Кров Господа нашого,
Бога і Спаса Ісуса Христа, яка дається для життя, спасіння й відпущення гріхів
тим, хто п'є її у вірі.
Люди: Амінь.
Священник: Бо це (вказуючи) є Тіло й Кров Еммануїла, Бога нашого.
Люди: Амінь.
Священник: Вірую, вірую,
вірую і ісповідую до останнього подиху, що це (вказуючи)
є Тіло і Кров Господа нашого, Бога і Спаса Ісуса Христа, яке Він прийняв від
Владичиці нашої, святої Марії подвійно дівственної, і зробив його єдиним із
Своєю божественною природою без змішання чи злиття, без розділення чи зміни; і
Він істинно засвідчив це доброю ісповіддю за часів Понтія Пілата, і це тіло Він
віддав заради нас і для життя всіх нас.
Люди: Амінь.
Священник: Вірую, вірую,
вірую і ісповідую, що Його божественність не була відділена від Його людяності,
ні на годину, ні на мить, але Він віддав її заради нас для життя, спасіння і
відпущення гріхів тим, хто приймає її у вірі.
Люди: Амінь.
Священник: Вірую, вірую,
вірую і ісповідую, що це (вказуючи) є
Тіло і Кров Господа нашого, Бога і Спаса Ісуса Христа, і що Йому належить
честь, слава і поклоніння разом із Його благим небесним Отцем і Святим Духом,
Життєдавцем, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Священник бере в руку
"аспадікон", що має знак хреста, занурює його в чашу з кров’ю й
хрестить Тіло: спершу на великих зовнішніх частинах, вдруге на внутрішніх частинах, втретє на малих частинах. Тоді, з Тілом,
він хрестить Кров і промовляє:
Благословен Бог, всемогутній Отець наш Бог.
І благословен Єдинородний Син, Господь наш і Спас Ісус Христос.
І благословен Святий Дух, Утішитель і Очищувач усіх нас.
Помічник-диякон пропонує воду
священникам і дияконам для омиття рук, що означає, що вони мають бути святі
душею.
У цей час священник говорить
молитву: Господи, Боже мій, ось жертва Тіла Твого Сина, яка до
вподоби Тобі. Через неї зітри всі мої гріхи, бо Єдинородний Син Твій помер за
мене. І ось чиста Кров Твого Месії, яка пролилася за мене на Голготі, кличе
голосно замість мене. Даруй, щоб свідчення цієї Крові було на відпущення мені,
Твоєму слузі. І прийми мої молитви заради неї, бо Твій улюблений прийняв спис і
цвяхи заради мене і страждав, щоб догодити Тобі. Але після того, як я був
спасенний, сатана повернувся в моє серце й поранив мене своїми стрілами. Даруй
мені, Господи, Твоє милосердя, бо він є потужним обвинувачем. І через
провокацію гріха він убив мене. Помстися за мене над зухвалим, який не
задоволений тим, що відвів мене від мого життя. Ти, Господи, мій Цар, Бог, Спас,
зціли рани душі й тіла Твого слуги.
Перед причастям усі причасники
говорять: Господи мій Ісусе Христе, недостойний я, щоб Ти увійшов
під дах мого оскверненого дому, бо я прогнівив Тебе, бо я вчинив зло в очах Твоїх
і через порушення заповіді Твоєї осквернив душу й тіло, які Ти створив за Своїм
образом і подобою. Проте в мені не живе нічого доброго. Але заради задуму Твого
й втілення Твого для спасіння мого, заради чесного хреста Твого і животворящої
смерті Твоєї, заради воскресіння Твого тридневного, молюся й благаю Тебе, Господи
мій, очисти мене від усіх провин і проклять, від усіх гріхів і скверни. І коли
я прийму святі таїнства Твої, хай це не буде для мене на осуд чи засудження,
але змилуйся наді мною, помилуй мене і через це даруй мені відпущення гріхів і
життя для моєї душі, Життя світу, заступництвом Владичиці нашої, святої Марії,
Твоєї Матері подвійно дівственної, і Йоана Хрестителя, і молитвами всіх святих
ангелів, усіх мучеників і праведних, які боролися за добро, на віки віків.
Амінь.
Священник (під час прийняття
Святого Причастя): Господи мій Ісусе Христе, хай це таїнство Твоє не
стане для мене осудженням, а буде очищенням моєї душі й тіла.
Головуючий священник першим
приймає Агнця, потім подає його співслужителю, який у свою чергу дає йому Кров.
Співслужитель сам приймає Кров, після чого головуючий священник подає Тіло
іншим священникам, а співслужитель — Кров.
Під час подавання Святого
Причастя священник промовляє: Тіло Еммануїла, Бога нашого, яке Він
прийняв від Владичиці нашої Марії.
Ті, хто приймають Причастя,
відповідають: Амінь, — відповідно до
свого сану.
Спочатку Причастя приймають
чоловіки, потім жінки, а хрещені немовлята — перед іншими вірними.
Той, хто приймає, говорить, поки
Агнець знаходиться у його устах: Свят, свят, свят, Тройце
незбагненна, даруй мені прийняти це Тіло і Кров Його на життя, а не на осуд.
Даруй мені приносити плоди, які будуть Тобі до вподоби, щоб я міг з’явитися у
Твоїй славі й жити для Тебе, сповняючи волю Твою. У вірі я закликаю Тебе, Отче,
і закликаю Твоє Царство: хай освятиться, Господи, ім’я Твоє на нас, бо Ти
всемогутній, прославлений і величний. Тобі слава на віки віків.
Після цього він споживає
прийняте, жуючи в страху й трепеті, не видаючи жодного звуку. Після цього говорить: Наповни мої уста хвалінням,
моє серце радістю й мою душу веселістю. Наповни мене, який прийняв цю
божественну тайну, Ти, Хто став людиною заради спасіння людини.
Під час передачі Крові співслужитель
мовить: Це чаша життя, яка зійшла з небес; це дорогоцінна Кров
Христа.
Той, хто приймає, відповідає:
Амінь і амінь.
Молитва Василія (під час
прийняття Крові): Господи мій і Боже Ісусе Христе, ось я прийняв
Твоє святе Тіло і чесну Кров Твою. Хай будуть вони на відпущення гріхів моїх і
знищення провин моїх. Єдинородний Сину, Людинолюбче, наповни мої уста Твоєю
хвалінням, щоб я прославляв Твою славу, бо Ти єси Той, Хто одного разу став
людиною й відкрив Себе через втілення, щоб спасти мене навіки. Ти визволив мене
навіки заради святого Імені Твого. Слава Тобі, Господи мій і Боже Ісусе Христе,
що дарував мені Твоє Тіло й Твою Кров з рук Твого слуги. Прославляю Тебе й
молюся до Тебе, щоб я був серед Твоєї пастви і щоб, приймаючи мене, Ти
зарахував мене до овець Твоїх. І тепер не згадуй моїх провин. Дякую Тобі за
благодать, яку Ти дарував мені, і за допомогу, яка була зі мною.
Диякон (під час прийняття чаші):
Чашу життя прийму і ім’я Господнє призову.
Потім він додає: Моліться
за нас і за всіх християн, які просять пом’янути їх. Прославляйте й співайте в
мирі й любові Ісуса Христа.
Після цього духовенство співає Псалом
150 по черзі, по одному або по двоє.
Після прийняття Святого Причастя:
Священник: Знову молимо Бога всемогутнього, Отця Господа
нашого і Спаса Ісуса Христа. Ти більше полюбив смирення людини, ніж велич
ангелів, Ти більше полюбив убогість Адама, ніж скарби племені Авраама, Ти
більше полюбив красу Давида, ніж красу Еліава, сина євусеянина: Ти любиш
людину, хоча Ти єси Бог, Ти єси Господь, Бог наш.
Диякон: Моліться.
Священник: Очистителю,
очисти наші душі й тіла, милосердний Боже, Отче Господа нашого і Спаса Ісуса
Христа. Ти змішав воду з вином, вітер із вогнем, воду з землею, так само
з’єднай нашу неміч із силою Твоєї божественності. З’єднай також наші страждання
зі стражданнями хреста Твого. Тобі приносимо наші молитви, Тебе молимо й Тебе
благаємо на віки віків.
Люди: Амінь.
Священник: "Покладання
руки": Господи, Боже наш, благослови слуг і слугинь Твоїх, які потрудились,
щоб прийти до святилища Твого, де перебуває велич Твоєї слави. Благослови
чоловіків і жінок, старших і немовлят. З’єднай нас із силою Твоїх святих
ангелів, покрий нас завісою світла Твого, сховай нас під древом хреста Твого і
охорони від усякого злого діла. Вчини, щоб ми перебували в зібранні святих, які
приносять молитви в кожний час і кожну годину. А для нас, які споживали Твоє
Тіло й пили Твою Кров, хай вони будуть на відпущення гріхів і на життя вічне через
Твого Єдинородного Сина, через Якого Тобі з Ним і Святим Духом слава й влада
нині й повсякчас і на віки віків. Амінь.
Немає коментарів:
Дописати коментар