Сучасна літургійна традиція у великому пості передбачає моління третього і шостого часів разом і при цьому приписує на шостому часі читання із старозавітних пророчих книг. Як і у багатьох інших випадках нашої літургійної традиції історично тут сталось певне непорозуміння через відсутність серйозного осмислення цієї традиції. Передусім, дивним є саме поєднання двох чинів молитов (у третій та у шостий час), кожне з яких має визначене богослов'я, прив'язане до того чи іншого часу. При чому, події не обов'язково богословськи пов'язані між собою. У третій час святкуємо Зіслання Святого Духа, у шостий - Розп'яття Христа. Що ж тоді означає ця традиція? Насправді у традиції молитов ттретьошостого часу ідеться про абсолютно інший тип моління не пов'язаний із звичними для нас часами. Третьошостий час - молитва, яка походить із того періоду візантійської літургійної історії, коли ще не існувало поділу денних на третій, шостий і дев'ятий. Натомість існував особливий чин моління перед полуднем, основним завданням якого було щоденне читання Святого Письма. Якщо дивитись на поватиканську реформу часолова у Римокатолицькій церкві, то цей час відповідав би Часу Читання. Не дуже відомо, як він виглядав поза постом, але у час Великої Чотиридесятниці Третьошостий час разом із Літургією Передшеосвячених Дарів були богослужіннями із особливим каехитичним акцентом. На них читали старозавітні читання із П'ятикнижжя, Книг Мудрості і Пророків. У той спосіб вірні та ті, які готувалися до хрещення могли пройти серйозну біблійну катехизу переплетену співом прокіменів із псалтиря від першого до останнього псалма. У молитвах давнього Третьошостого часу присутні моління якраз за тих, які намагаються вникнути у глибини біблійного богослв'я: "Хай прийде благодать Твоя на нас, слуг Твоїх, і хай скріпить нас благовість навчання Твого. Отче милосердя, просвіти нутро наше і всі наші члени волею Твоєю, і очисти нас від усякого зла і гріха". У контексті відновлення катедрального обряду в УГКЦ було б дуже добрим і в наших катедрах повернутись до давніх джерел нашої традиції (бо саме такими їх ми прийняли із Володимировим хрещенням) і відновити цей забутий, але прекрасний чин читання Святого Письма. Особливо у рік молитви він міг би стати молитовним супроводом тим, хто прагнув би читати і вглиблюватись у таїнства Божественного об'явлення.
У 9-му столітті у Константинополі такий порядок богослужінь зберігався лише у час Великого посту. Тут подаємо реконструкцію цього чину за давніми грецькими джерелами. Детальнішу інформацію щодо третьошостого часу можна почерпнути із поданої вкінці допису бібліографії. Протопсалту Андрієві Шкраб'юку величезна вдяка за літературну редакцію тексту.
МОЛИТВИ ТРЕТЬО-ШОСТОГО ЧАСУ
У ВЕЛИКОМУ ПОСТІ
[Священик і диякон починають на середині храму,
не входять у святилище.
Священик одягає єпітрахиль, якщо бажає –
то й фелон.]
Диякон: Благослови, владико.
Священик: Благословенне Царство Отця, і Сина, і Святого Духа, нині
і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Антифон 1
Диякон: Господеві помолімся.
Вірні: Господи,
помилуй.
Священик (молитва 1-го антифону): Боже, Ти царюєш на Херувимах,
Тебе прославляють Серафими; споглянь на нас, смиренних і недостойних слуг Твоїх,
і вознеси ум наш до прославлення Твоєї благости, ізбав нас від усякого ворожого
нападу, щоб ми, просвічені Твоїм світлом і волею Твоєю до всякого доброго діла
проваджені, удостоїлися Царства Твого небесного і були причислені до лику всіх
вибраних Твоїх,
бо Ти Бог наш, і Тобі
славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині і повсякчас, і на віки
віків.
Вірні: Амінь.
І співають пcалом 24 з приспівом Молитвами Богородиці, Спасе, спаси нас після кожного стиха: