Трипіснець Передсвяття Преображення ГНІХ

Трипіснець Передсвяття Преображення ГНІХ, глас 4.

ПІСНЯ 1.

Ірмос: Заспіва́ю Тобі, Го́споди Бо́же мій, Ти бо ви́вів єси́ наро́д із ра́бства єги́петського і покри́в єси́ колісни́ці фарао́нові і си́лу.

Сей передсвятко́вий день преобра́ження Христа́, Відкупи́теля на́шого, зве́ршуючи, вірні, заплещімо у пісня́х рука́ми.

Зустрівши вхід свято́го преобра́ження Христо́вого, і ми, віта́ючи його́, зася́ймо боже́ственними перемінами.

По ни́нішньому дні Христо́с, узя́вши у́чнів, на го́ру зійде і, там преобрази́вшись, заясніє Божество́м.

Дося́гши умогля́дно гори́ Таво́рської, прийдіте всі, Христа́ поба́чмо, що пе́ред у́чнями Своїми вража́юче преобража́ється.

Як проро́к Дави́д, взива́ємо до Те́бе: «Таво́р і Ермо́н Твоїм Іменем возра́дуються у преобра́женні Твоє́му!»

Го́ру превисо́ку – се́рце очи́щене від при́страстей ма́ючи, у́зримо Христо́ве преобра́ження, яке́ просвічує ум наш.

Троїчний: Тро́йці – в Осо́бах розділеній, Одини́ці – по приро́ді Божества́, всі поклонімся: Отцю́ безнача́льному, Си́нові і Ду́хові Свято́му.

Богородичний: Непоро́чну Отрокови́цю, із Яко́ї ви́йшов з пло́ттю без переміни Христо́с Бог наш, просла́вмо всі пісня́ми, вірні, як су́щу Богоро́дицю.

ПІСНЯ 8.

Ірмос: Царя́ Христа́ – Його́ ісповідали полоне́ні о́троки, в печі промовля́ючи си́льним го́лосом: «Всі діла́, оспівуйте Го́спода!»

Прийшо́вши і зася́явши, день світлого Госпо́днього преобра́ження повеліва́є світові взива́ти: «Всі діла́, оспівуйте і превозносіте Христа́ повіки!»

Вірні, прийдіте, ду́мкою підімо до гори́ свято́ї ви́діти Христо́ве преобра́ження всесвітле; Він бо просвічує всіх, що славосло́влять се та́їнство повіки.

Днесь преобра́женню Христа́ чи́стим се́рцем учинімо попере́дню зу́стріч і світло закли́чмо: «Всі діла́, Го́спода оспівуйте, і превозносіте Його́ повіки!»

Троїчний: У Трьох Осо́бах Єди́не Божество́ богосло́вимо, спільно Отця́, Си́на і Ду́ха Всесвято́го: «Всі діла́, оспівуйте і превозносіте Його́ повіки!»

Богородичний: О по́див і тре́пет! Як Ти, дівствуючи утро́бою, Дитя́ породи́ла: не́ба і землі Влади́ку, Бо́га? – Яко́го, всі діла́, оспівуймо і превозносімо по всі віки!

ПІСНЯ 9.

Ірмос: Тебе́, що не зна́ла подру́жжя, Богоро́дицю, небе́сну Світли́цю, що зроди́ла Нача́льника спасіння на́шого, в пісня́х велича́ємо.

Сей первовхідний день Твого́, Хри́сте, всесла́вного і всесвітлого преобра́ження зве́ршуючи, пісня́ми Тебе́ велича́ємо.

До́брою зміною зміни́вшись – Христо́вим преобра́женням, знайдімо себе́ як світлоя́влених у до́брих вчи́нках на́ших, його́ велича́ючи.

Стоячи́ напередо́дні сла́вного преобра́ження Госпо́днього, просвітім духо́вно на́ші по́мисли, його́ велича́ючи.

Троїчний: Тебе́, Тро́йцю й Одини́цю, всемогу́тню су́щність, Отця́, і Си́на, і Ду́ха Свято́го, пісня́ми велича́ємо.

Богородичний: Тебе́, Пресвяту́ю Богоро́дицю, ви́щу від ви́шніх полків і єди́ну Чи́стую в усьо́му творінні, пісня́ми велича́ємо.

Переклад протопсалта Андрія Шкраб'юка