Liturgiarum Orientalium Collectio E.Renaudoti. Paris. 1847. T, ii. p. 201.
1-а. Молитва перед поцілунком миру:
Священик: Господи
Боже, Ти єси простий, а не складний, і
прихований, в сутності своїй возвишеній! Боже Отче, від Якого походить
усяке отцівство, на небі і на землі, Джерело Божественності учасників
Божественної природи, і Вдосконалювачу тих, які досягають досконалості; над усі
блага Благий єси, і над усяку прекрасність Прекрасніший; Спочинок сумирний,
Мир, Злагода і З'єднання всіх душ, уладнай незгоди, які роз'єднують нас між
собою, і приведи назад до єдності милосердям, до возвишеної сутності Твоєї уподібненим. І так, як Ти - Єдиний
понад усе, так і ми хай станемо єдині через одностайність доброго ума; щоб,
святкуючи це таїнство, були ми єдині, а не розділені перед Тобою; і щоб через
обійми Милосердя і узи Любові ми духовно примирилися, як з собою, так і один з
одним, через той Твій Мир, який умиротворяє всіх; милістю, милосердям і людинолюб’ям
Єдинородного Сина Твого, через Якого і з Яким Тобі слава, честь і влада подобає
з Пресвятим Твоїм Духом, нині, і повсякчас і на віки віків.
Вірні: Амінь.
Священник: Мир Всім!
Вірні: І духові
твоєму!
Диякон: Хай кожен
подасть мир!
Вірні: Усі…