Book
of Hours, 1965, 43-60.
Переклад
літургійних текстів за молитовником
“Прийдіте поклонімся”
Український
варіант підготував Василь Рудейко
Чин
щоденної вечірні
[МОНАША
СЛУЖБА]
Священик
одягає епітрахиль, стає на своє місце
і виголошує: Слава
святій і єдиносущній, і животворящій,
і нероздільній Тройці, завжди, нині і
повсякчас, і на віки віків.
Хор: Амінь.
Хор
І: Прийдіте,
поклонімся цареві нашому – Богу.
Хор
ІІ: Прийдіте,
поклонімся Христові, цареві нашому –
Богу.
Хор
І і ІІ: Прийдіте,
поклонімся і припадім до самого Господа
Ісуса Христа – царя і Бога нашого.